2013/05/22
【仏国ブログ】日本のマナーを紹介「麺類は音を立てて食べる」
1: :2013/05/21(火) 18:23:45.38 ID:
フランス人が、自身のブログ「AKIBASHO」で日本の礼儀作法について紹介した。
筆者は、日本では歩きながら食べることは行儀が悪いとされており、
どこでも喫煙していいというわけではなく、特に道端でたばこを吸うのも禁止されている場合もあると述べた。
もし、たばこが吸いたければ、スモーキングエリアを探すとよいとし、また吸い殻を道路に捨てる
のは公的に禁じられていると伝えた。
フランスでは、歩きたばこや道端での喫煙は当たり前で、吸い殻のポイ捨ては当然だが、
日本では非喫煙者に対する環境が整備されているといえる。
しかし一方で、フランスのカフェやレストラン内での喫煙が一切禁止されており、日本よりも厳しい面もある。
また筆者は、特に上司や年上の人が話している時に口を挟んではいけず、
さらに話している時にジェスチャーを交えるのは、攻撃的な印象を与えるので避けるべきだと述べた。
フランス人は、年上の人が話していても、すかさず口を挟んで会話の方向性を曲げてしまう人が多いようで、
さらに、1度話し始めると歯止めがきかなくなる場合も多い。
このためなのか、フランス人の会話を聞いていると、口を挟み合うという連鎖が生じている感が否めない。
また、筆者は贈り物のマナーについても述べた。
贈り物をもらったら、目の前で開けることは避けるか、その人に開けてもいいか聞いてから贈り物
を開けるようにとアドバイスをした。
また、必ずお返しをするようにと勧め、その場合は同等の価値のものを選ぶようにとアドバイスした。
贈り物やお土産を選ぶ時には、フルーツやお菓子などの消費しやすいものがよく、フルーツは特に
病人やお葬式の際に選ばれがちだとも述べた。
また、死や苦しみを示唆する4や89の数字は、避けるようにと伝えた。
一方、食べ方のマナーについては、男性であれば、特に麺類は音を立てて食べるようにとアドバイスした。
また、出されたものを食べる前に「これは何か」と聞くのは失礼にあたるので、食べ終わってから
聞くようにしたいと述べた。
ソース:サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/7692422
筆者は、日本では歩きながら食べることは行儀が悪いとされており、
どこでも喫煙していいというわけではなく、特に道端でたばこを吸うのも禁止されている場合もあると述べた。
もし、たばこが吸いたければ、スモーキングエリアを探すとよいとし、また吸い殻を道路に捨てる
のは公的に禁じられていると伝えた。
フランスでは、歩きたばこや道端での喫煙は当たり前で、吸い殻のポイ捨ては当然だが、
日本では非喫煙者に対する環境が整備されているといえる。
しかし一方で、フランスのカフェやレストラン内での喫煙が一切禁止されており、日本よりも厳しい面もある。
また筆者は、特に上司や年上の人が話している時に口を挟んではいけず、
さらに話している時にジェスチャーを交えるのは、攻撃的な印象を与えるので避けるべきだと述べた。
フランス人は、年上の人が話していても、すかさず口を挟んで会話の方向性を曲げてしまう人が多いようで、
さらに、1度話し始めると歯止めがきかなくなる場合も多い。
このためなのか、フランス人の会話を聞いていると、口を挟み合うという連鎖が生じている感が否めない。
また、筆者は贈り物のマナーについても述べた。
贈り物をもらったら、目の前で開けることは避けるか、その人に開けてもいいか聞いてから贈り物
を開けるようにとアドバイスをした。
また、必ずお返しをするようにと勧め、その場合は同等の価値のものを選ぶようにとアドバイスした。
贈り物やお土産を選ぶ時には、フルーツやお菓子などの消費しやすいものがよく、フルーツは特に
病人やお葬式の際に選ばれがちだとも述べた。
また、死や苦しみを示唆する4や89の数字は、避けるようにと伝えた。
一方、食べ方のマナーについては、男性であれば、特に麺類は音を立てて食べるようにとアドバイスした。
また、出されたものを食べる前に「これは何か」と聞くのは失礼にあたるので、食べ終わってから
聞くようにしたいと述べた。
>>2
以降へ続きます。 ソース:サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/7692422
5: :2013/05/21(火) 18:26:04.11 ID:
食べ方については、西洋人がラーメンを食べる光景を見ていると、
パスタを食べるように音をたてずに食べるため、あまりおいしそうに見えない。
しかし、フランス人にとって、日本人が音をたてながらそばやラーメンをすする姿は、逆に奇異に映るようだ。
筆者は1年間日本に滞在し、いろいろな文化の違いを感じたようだ。
特に、「年上を敬う」、「贈り物を贈り合う習慣」など日本独特の「礼儀」ともいえる風習は、
フランスにはないものである。
大人になってから日本に来たフランス人にとって、慣れるまで時間がかかるものかもしれない。
(編集担当:下田真央・山口幸治)
>>1
からの続きです。 食べ方については、西洋人がラーメンを食べる光景を見ていると、
パスタを食べるように音をたてずに食べるため、あまりおいしそうに見えない。
しかし、フランス人にとって、日本人が音をたてながらそばやラーメンをすする姿は、逆に奇異に映るようだ。
筆者は1年間日本に滞在し、いろいろな文化の違いを感じたようだ。
特に、「年上を敬う」、「贈り物を贈り合う習慣」など日本独特の「礼儀」ともいえる風習は、
フランスにはないものである。
大人になってから日本に来たフランス人にとって、慣れるまで時間がかかるものかもしれない。
(編集担当:下田真央・山口幸治)
6: :2013/05/21(火) 18:28:24.71 ID:
あわせようと思う心構えがあればそこまで努力する必要はないよ..
7: :2013/05/21(火) 18:30:08.40 ID:
どっちでもいいんだよ
8: :2013/05/21(火) 18:32:07.62 ID:
日本でのマナーは麺類は音をたててすするとされているが
ズズズーッ!と音がするのは汁と一緒に吸い込んでいるから
目的はダシ汁と絡んだ麺を食べる為にある
ズズズーッ!と音がするのは汁と一緒に吸い込んでいるから
目的はダシ汁と絡んだ麺を食べる為にある
9: :2013/05/21(火) 18:37:44.15 ID:
目的は、熱いままを、空気を混ぜて、冷ましながら食べるため。
熱いままでは火傷する。
>>8
違う。 目的は、熱いままを、空気を混ぜて、冷ましながら食べるため。
熱いままでは火傷する。
12: :2013/05/21(火) 18:40:32.69 ID:
ぶっちゃけると、単に昔の下品な男の集団がズルズル音をたてて食ってたのを、やれ粋だなんだと正当化したのがはじまり
元来、日本だって食事のマナーとして音を立てるのは厳禁なんだし
>>9
その理由も後付けだろうがなw ぶっちゃけると、単に昔の下品な男の集団がズルズル音をたてて食ってたのを、やれ粋だなんだと正当化したのがはじまり
元来、日本だって食事のマナーとして音を立てるのは厳禁なんだし
41: :2013/05/21(火) 21:57:31.85 ID:
麺をズルズル音を立てて食べるやつは気違い。
>>12
そのとおり。 麺をズルズル音を立てて食べるやつは気違い。
17: :2013/05/21(火) 18:45:39.37 ID:
必然性があって、今のようになったのでは?
>>8
>>9
両方とも正しいでしょ。 必然性があって、今のようになったのでは?
21: :2013/05/21(火) 18:50:25.29 ID:
そうめんは、そもそも音たたないけどな。
>>9
冷やしたぬきや冷麺でも? そうめんは、そもそも音たたないけどな。
25: :2013/05/21(火) 18:56:08.56 ID:
>>21
なんで、笊/蒸篭じゃないん? 10: :2013/05/21(火) 18:37:47.33 ID:
ちょっとくらいなら構わないが、これみよがしに音立てて食う奴は下品だとは思う
13: :2013/05/21(火) 18:40:39.76 ID:
別に音を立てて食べなくても不快には思わないが
迷い箸や刺し箸は不快に思う。
マナーって言うならこっちだろ。
迷い箸や刺し箸は不快に思う。
マナーって言うならこっちだろ。
14: :2013/05/21(火) 18:41:18.39 ID:
小さんを聞いたことのないやつは蕎麦をうまくすすれない
15: :2013/05/21(火) 18:43:03.96 ID:
音を立てるべき というより、音を立てても無作法ではない くらいじゃないかな?
香りが立つ様に蕎麦切りを啜れば音が立つのは避けられないし
過剰に音を立てるのは落語をラジオで放送する際の工夫の悪影響だとも言うね
香りが立つ様に蕎麦切りを啜れば音が立つのは避けられないし
過剰に音を立てるのは落語をラジオで放送する際の工夫の悪影響だとも言うね
16: :2013/05/21(火) 18:43:06.65 ID:
でかいでんでんむし食うフランス人のほうが変態
18: :2013/05/21(火) 18:47:07.31 ID:
音じゃなく香りなんだが
19: :2013/05/21(火) 18:49:04.48 ID:
ずるずる啜らないと香が楽しめない、とか大嘘だけどなw
20: :2013/05/21(火) 18:50:11.99 ID:
音を出すんじゃなくて
すすることに意味がある
音を出さずにすすれればいいんだけど無理でしょ
すすることに意味がある
音を出さずにすすれればいいんだけど無理でしょ
22: :2013/05/21(火) 18:51:02.12 ID:
皿持ち上げて食べるのも日本独特の奇習だとよく覚えておけよ。
日本国内なら問題ないけど、海外でそれやると頭のおかしい猿だと笑われるからな。
あの中国人や韓国人ですら、皿を持ち上げるのは乞食の作法だと考えているからな。
日本国内なら問題ないけど、海外でそれやると頭のおかしい猿だと笑われるからな。
あの中国人や韓国人ですら、皿を持ち上げるのは乞食の作法だと考えているからな。
23: :2013/05/21(火) 18:52:08.52 ID:
>>22
だから、なんだよ。 30: :2013/05/21(火) 19:23:23.19 ID:
持ち上げるのは茶碗、丼、椀だけ。
朝鮮人はステンレスのボウルの飯を
持ち上げずスプーンで犬食いするんだから
とても下品で見てられないがなw
>>22
日本人だって皿なんか持ち上げねぇよ 持ち上げるのは茶碗、丼、椀だけ。
朝鮮人はステンレスのボウルの飯を
持ち上げずスプーンで犬食いするんだから
とても下品で見てられないがなw
42: :2013/05/22(水) 00:01:27.98 ID:
直接指を使って食べる文化の国で、
「いいかおまえら指で掬うなんざ奇習としか…」と
本国人がいたらそいつが一番恥ずかしいな。
本国人のふりをしてる外国人ならさらに哀れだが。
「いいかおまえら指で掬うなんざ奇習としか…」と
>>22
のように言う 本国人がいたらそいつが一番恥ずかしいな。
本国人のふりをしてる外国人ならさらに哀れだが。
24: :2013/05/21(火) 18:52:47.79 ID:
出されたものを食べる前に「これは何か」と聞くのは失礼にあたるので、食べ終わってから
聞くようにしたいと述べた。
→「今、私が食べたものはなんだったんですか?」
「はぁ?」
聞くようにしたいと述べた。
→「今、私が食べたものはなんだったんですか?」
「はぁ?」
26: :2013/05/21(火) 19:05:35.16 ID:
音を立てて麺を食べるのが当たり前?どこの国の話だろう。そばやさん・ラーメン屋さん
へ行って見て来いと言いたい。音をたてないで食べてる人がどの位いるのか、
沢山います。逆に如何にも俺はそば通だと云うようなズーズーと汚い音をたててヒンシュクを買っている方もいますけどね。
へ行って見て来いと言いたい。音をたてないで食べてる人がどの位いるのか、
沢山います。逆に如何にも俺はそば通だと云うようなズーズーと汚い音をたててヒンシュクを買っている方もいますけどね。
27: :2013/05/21(火) 19:09:22.05 ID:
>>26
日本語、お上手ですね。 28: :2013/05/21(火) 19:14:08.84 ID:
この前、背筋をピンと伸ばして鋭い凄い音を立てて蕎麦を食ってる坊さんを見た
かっこよかったなぁw
かっこよかったなぁw
32: :2013/05/21(火) 19:36:57.04 ID:
飛び散るのが怖くて思い切り啜れないorz...
>>28
そんな風に私もなりたい 飛び散るのが怖くて思い切り啜れないorz...
29: :2013/05/21(火) 19:16:36.19 ID:
バラカンさんは
そばをちゃんとすすって食ってた
そばをちゃんとすすって食ってた
31: :2013/05/21(火) 19:31:18.75 ID:
麺類は音を立ててもたてなくてもどっちでもいいけど
このフランス人は、スパゲティは音を立てないって紹介してくれてるよね?
このフランス人は、スパゲティは音を立てないって紹介してくれてるよね?
33: :2013/05/21(火) 19:51:05.05 ID:
俺はちゃんとした家庭に育ったから麺類もお茶もすすらないよ。
すすって食うのは育ちが悪い証拠。
すすって食うのは育ちが悪い証拠。
35: :2013/05/21(火) 19:58:51.71 ID:
>>33
育ちのよい方がこんなところでなにをされているのですか? 34: :2013/05/21(火) 19:55:21.95 ID:
まあクチャラーの咀嚼音以外だったら太鼓叩きながら食おうが無問題だよな
36: :2013/05/21(火) 20:03:25.14 ID:
麺類だけじゃなく、お茶や味噌汁とか熱いものを飲むときには「音を立てて美味しそうにすする」よね
37: :2013/05/21(火) 20:25:11.79 ID:
すすって空気を混ぜた方が美味い。
38: :2013/05/21(火) 20:28:13.26 ID:
変なマナーを外国人に教えないでくれ。
音を立てるのは、どう考えても下品だ。
と言うより、生理的に我慢できん。
音を立てるのは、どう考えても下品だ。
と言うより、生理的に我慢できん。
40: :2013/05/21(火) 21:13:30.82 ID:
音全くたてずに食べるのってまずそうに見える
43: :2013/05/22(水) 00:41:22.50 ID:
たいてい静かに食べるのが、東西マナーの基本型なのに音を出して食べるのは確かに異色。
音出して食べるのが江戸っ子の間で粋とされたみたいだが、なにかヤンキー臭する感覚に感じる。
江戸時代のヤンキー、DQNで広まった習慣を無批判に定着させてしまっただけじゃなかろうか?
公家や大名が同様にしたと思えないんだよな。
音出して食べるのが江戸っ子の間で粋とされたみたいだが、なにかヤンキー臭する感覚に感じる。
江戸時代のヤンキー、DQNで広まった習慣を無批判に定着させてしまっただけじゃなかろうか?
公家や大名が同様にしたと思えないんだよな。
45: :2013/05/22(水) 01:21:13.88 ID:
おいしく食べられれば食べやすい方法でいいのにな
その国のマナーで食べてくれてるのも、それはそれで嬉しいじゃない
頑張って箸を使ってくれるのも嬉しい
その国のマナーで食べてくれてるのも、それはそれで嬉しいじゃない
頑張って箸を使ってくれるのも嬉しい
人間だもの。